寄陈彦邦二首 其二

宋代 • 吴芾

不须细细说行藏，四十年来梦一场。
我得放归心已足，君能勇退道尤光。
闲中倍觉林泉好，閙里谁知日月长。
我已与君成二老，更将一节起吾乡。

译文：

不必一五一十地诉说过往的经历和境遇啦，这四十年来的岁月就像一场梦一样啊。
我能够被放归田园，内心已然十分满足；你能够勇敢地辞官归隐，这品德尤其光彩照人。
闲暇的时候，我越发觉得山林泉石的美好；身处喧嚣尘世，又有谁能体会到时光的漫长呢。
我和你如今都已成为老人啦，咱们再凭借这坚守的气节为家乡增添光彩吧。