和李光祖 其三

宋代 • 吴芾

男子升沉自有时，莫轻感慨叹稽迟。
古来常患才难得，道在宁忧世不知。
会际亨嘉膺昼接，且将粗粝疗朝饥。
他年富贵君何虑，造物于人岂有私。

译文：

男子汉的仕途兴衰、人生起伏自然都有其特定的时机，可不要轻易地感慨叹息自己发展迟缓。

自古以来，常常令人担忧的是人才难得，只要秉持正道，又何必忧虑不被世人所了解呢。

终有一天你会遇上盛世的好机缘，获得君王的赏识与接见，在此之前，暂且就用粗茶淡饭来解决早餐的饥饿吧。

将来你又何必担心不能获得富贵呢，上天对待每一个人都是公平无私的，不会亏待你的。