和子儀同賞荷花

宋代 • 吳芾

晚涼領客泛漣漪，境勝形容頗費詩。
人自紅蓮叢裏過，舟從綠柳岸邊移。
興來滯思俄然豁，坐久煩襟頓覺披。
佳客要須拚一醉，莫辜風細月明時。

譯文：

在傍晚涼爽時分，我領着客人泛舟在泛起漣漪的水面上，這裏的景色太美了，想要形容它可着實讓我在作詩上費了一番心思。

人們從那紅蓮叢中穿過，小船從綠柳依依的岸邊緩緩划動。

興致一來，原本呆滯的思緒一下子就豁然開朗了，久坐之後，心中那些煩悶也頓時消散。

這麼好的客人相聚，可要盡情一醉方休啊，可不要辜負了這微風細細、明月朗朗的美好時光。