和蒋无退咏雪

宋代 • 吴芾

腊中三白几年无，今岁呈祥事可书。
披得一蓑方入画，翻成双带又随车。
共惊飞絮迷清昼，更觉同云满太虚。
忆昔读书灯火少，喜穿窗牖映吾庐。

译文：

腊月里下三场雪的景象已经好几年没见到啦，今年瑞雪呈现吉祥之兆，这事儿值得书写记录。
看那披蓑戴笠的人置身雪中，就好像一幅绝美的画卷；雪花纷纷扬扬，又像是成双的丝带随车飞舞。
大家都惊讶于漫天飞舞的雪花，仿佛柳絮纷飞，把白天都变得一片迷蒙；更觉得那阴云布满了整个天空。
回忆起往昔读书的时候，灯光昏暗微弱，如今欢喜地看到这雪光穿过窗户，照亮了我的房屋。