和鲍倅 其一

宋代 • 吴芾

彯缨谁不是王臣，抗志如今有几人。
坠典固尝深探讨，颓纲犹未许弥纶。
拟归旧隠消残腊，旋买新田作好春。
圣主搜扬方侧席，不应无术济生民。

译文：

在朝廷为官的人哪个不是君王的臣子呢，但如今能坚守高尚志向的又有几人？
那些已经失传或者被废弃的典章制度，我固然曾经深入地去探讨研究过，然而那已经松弛毁坏的纲纪，却还没能让它重新完善起来。
我打算回到旧日隐居的地方去度过这残冬腊月，很快去购置新的田地，准备好好迎接春天的到来。
圣明的君主正侧身而坐，急切地搜求贤才，我不应该没有办法去救助天下的百姓啊。