和严倅觅碧香

宋代 • 吴芾

不劳斋戒绝膻荤，闻已潜通妙众门。
此道能明从古少，今朝正要与君论。
十年未免忧茅塞，一诣终期破枣昏。
纵有香醪堪寄远，何如相对倒清樽。

译文：

用不着专门进行斋戒，断绝荤腥食物，我听闻你已经悄悄领悟了那精妙的法门。

能明白这其中道理的人，自古以来就少之又少，而在今天，我正想和你好好探讨一番。

这十年来，我不免担忧自己思想闭塞，就像被茅草堵塞了一样，一直期望着能有一次机会，去破除如同吃了枣后那样的昏昧。

纵然你那里有香醇的美酒可以寄给我，但又怎比得上咱们面对面，一起把酒杯斟满，畅快地饮酒畅谈呢。