送汪枢帅福唐

宋代 • 吴芾

试数中兴社稷臣，独公名德冠簪绅。
合依衮绣归双阙，却拥旌幢帅七闽。
帝欲十连均雨露，人思四海静风尘。
会须展尽经纶手，总把安危佩一身。

译文：

试着数一数南宋中兴以来那些为国家社稷作出贡献的大臣，唯独您的名声和品德在士大夫中位居首位。

按道理您应该身着华贵官服回到朝廷中枢，可如今却带着旌旗仪仗去统帅福建地区。

皇帝希望您能像滋润万物的雨露一样，让各地都能均衡地得到恩泽；人们也盼望您能让天下平息战乱，恢复太平。

您一定会充分施展您的治国才能，将国家的安危兴衰都扛在自己一人的肩上。