和天予孺子亭三首 其二

宋代 • 吴芾

东汉诸公孰最贤，南州高士独推先。
蒲轮徒枉当年聘，尘榻从教尽日悬。
吾道固应天未丧，此时争奈木将颠。
栖栖尔辈成何事，那似清风万古传。

译文：

在东汉的众多公卿之中，谁是最为贤能的呢？大家一致推举南州的高士徐孺子为第一。

当年朝廷曾用蒲轮车去征召徐孺子，可这只是徒劳无功，他并没有应召出仕。他家中待客的尘榻，也任凭它整日空悬着。

我们所秉持的正道，按理说上天是不会让它消亡的，可在那个时候，局势就像即将倾倒的树木一样，难以挽回。

那些忙忙碌碌、四处钻营的人，最终又做成了什么事呢？他们哪里比得上徐孺子的清风亮节，能够万古流传啊！