凌歊臺六首其三

簿書終日困拘攣，每到凌歊意豁然。千里日光斜照水，一川草色遠連天。青山頂上玄暉宅，採石江頭太白船。俱在目中渾可樂，何妨時復一揚鞭。

整天都被公文簿冊束縛困擾着，身體和精神都不自在，可每次來到凌歊臺，心情一下子就開朗暢快起來。傍晚時分，夕陽的光芒斜斜地映照在江面上，那波光粼粼的樣子格外好看；一川的草色連綿不絕，一直延伸到遠方，彷彿與天際連接在了一起。在那青山的頂上，是謝玄暉曾經居住過的宅子；在採石江的江頭，彷彿還能看到當年李白乘過的小船。這些美景都清晰地呈現在眼前，讓人滿心歡喜，既然如此，又何妨時不時地揚起馬鞭，再來這凌歊臺遊玩一番呢。