送鲁漕四首 其一

宋代 • 吴芾

高人本爱水云乡，揽辔登车未免忙。
连岁已陪徐孺子，今年更访贺知章。
近家上冢情何限，寻壑经丘兴更长。
祇恐便归清禁去，稽山未必得徜徉。

译文：

这首诗并非古诗词，而是一首七言律诗。下面为你将其翻译成现代汉语：

那些高雅的人原本就喜爱那水云缭绕、风景清幽的地方，可你如今手持缰绳、登上马车，不得不为世事而忙碌。

连续几年我都与像徐孺子那样贤德的你相伴，今年我更是要去拜访如同贺知章一般潇洒的你。

你临近家乡，去祖坟上祭祀，那心中的情感无限深沉；你探寻沟壑、漫步山丘，兴致越发高昂。

只是我担心你很快就要回到朝廷去任职了，恐怕都没有时间在会稽山自由自在地游玩徘徊了。