挽鹿国强二首 其二

宋代 • 吴芾

仕宦吾乡少，咸尊鲁一儒。
名虽登上第，身不到亨衢。
耆旧今垂尽，游从孰与俱。
百年如梦幻，回首但惊呼。

译文：

在我们这地方，出来当官的人很少，大家都敬重像您这样一位有学识、有品德的儒者。
您虽然科举考试中高中了，取得了很好的名次，可这一生却没能踏上那通达显贵的仕途。
如今咱们这地方上那些年高而有声望的老人都快离世了，以后我跟谁一起游玩交往呢？
人生百年就如同一场梦幻啊，回首过往，只剩下声声惊呼感慨。