泛舟歸自郡中舟中偶成 其二

宋代 • 吳芾

薄日烘雲影，輕風濺浪花。
數峯排絕岸，一雁落平沙。
冉冉寒生袖，悠悠夢到家。
前村誰有酒，試遣小童賒。

譯文：

傍晚微弱的陽光映照在雲朵上，彷彿給雲朵烘出了絢麗的色彩，輕柔的微風在水面拂過，濺起了朵朵潔白的浪花。

遠處，幾座山峯整齊地排列在陡峭的岸邊，像是大自然精心擺放的屏風。一隻孤獨的大雁，緩緩地落在了平坦的沙灘之上。

隨着時間的推移，絲絲寒意漸漸從衣袖鑽了進來。我思緒悠悠，彷彿已經在夢裏回到了家中。

看着前方的村莊，我心想，不知道誰家有酒呢？不妨派隨行的小童去村裏賒些酒來，好好解解這舟中的寂寞。