春雨不止魯漕有二詩因次韻 其一

宋代 • 吳芾

青春能幾何，況已過寒食。
此時對東風，一日亦可惜。
正好倒清尊，呼婦戛鳴瑟。
胡不少自寬，兀坐有憂色。
一春雨已多，連日風更力。
安得補天漏，坐待江月白。

譯文：

青春時光能有多久啊，何況現在已經過了寒食節。在這個時候面對那輕柔的東風，哪怕浪費一天都是令人惋惜的。

當下正適合倒上一杯清酒，呼喚妻子彈奏起鳴瑟，一同享受這美好時光。爲何不能稍微讓自己放寬心呢，獨自端坐着還滿臉憂愁。

這一春以來雨已經下得很多了，連着好多天風還颳得特別猛烈。怎樣才能把天上的漏洞補上呢，只能靜靜地坐着等待江面上月色皎潔。