和陶勸農韻勉吾鄉之學者 其一

宋代 • 吳芾

士農工商，古有四民。
惟儒最貴，但患非真。
誠能力學，進必有因。
儻或中輟，豈能爲人。

譯文：

在古代，社會上有士、農、工、商這四種不同職業的人。在這其中，讀書人是最爲尊貴的，不過令人擔憂的是有的人徒有讀書人的虛名，卻並非真正有學識、有品德的儒者。

如果一個人真的能夠勤奮努力地學習，那麼他在學業和品德修養上取得進步一定是有原因的，是可以不斷提升自己的。但倘若中途放棄學業，停止學習，那又怎麼能成爲一個有價值、有擔當的人呢？