大雄寺陈朝桧

宋代 • 葛立方

老桧盘拏古殿春，空庭坐阅几朝曛。
根株横裂可寻蚁，枝叶倒垂犹拂云。
求福端同木居士，出灵那效柳将军。
黄奴已毙韩擒虎，独有兹材贷斧斤。

译文：

古老的桧树在古殿旁如蟠龙般伸展，迎来春日的生机，它静静伫立在空旷的庭院中，默默见证了多少个朝代的夕阳西下。

它的根株已经横裂开来，缝隙里都能找到蚂蚁的踪迹；枝叶倒垂下来，仿佛还在轻拂着云朵。

人们到这里求福，就如同拜祭那木雕的“木居士”一样；但这棵桧树却不会像传说中的“柳将军”那样显灵。

当年陈朝的末代皇帝陈叔宝（黄奴）已被韩擒虎所俘虏，陈朝也随之灭亡，唯有这棵桧树，幸运地躲过了斧斤的砍伐，留存至今。