具上人以詩相別復和之

宋代 • 葛立方

鉢囊已解何山夏，千頃堂前又飽參。
仙裏未須求七七，禪中聊共說三三。
遠師今日宜同社，彌勒它年可共龕。
不見生公講經處，至今花雨落毿毿。

譯文：

具上人已經結束了在何山的度夏修行，又來到千頃堂前充分地參悟佛法。
在神仙的境界裏不必去尋求那七七之數的機緣，且在禪理之中一起談論那三三之法。
如今像東晉高僧慧遠那樣的賢士應當一同結社修行，未來也能和彌勒佛一樣同處一龕。
可惜如今已不見當年生公講經的地方了，只留下那如花瓣般的細雨至今還紛紛揚揚地飄落着。