題曲屏牡丹桃花 其一

宋代 • 葛立方

不與春風別有因，香苞長好四時新。
曲屏忽見西明種，疑有藍關豎箔人。

譯文：

這些花兒不與春風有什麼特別的緣由而獨自開放，它們的香豔花苞始終美好，四季都如同剛剛綻放般新鮮。
突然在曲屏上看到了如同西明寺那樣名貴品種的牡丹和桃花，恍惚間，我彷彿看到了像當年藍關處那樣捲起簾子觀賞花的人。