子直画屏求题诗 张禹受经

宋代 • 葛立方

谈经难并绮罗边，先圣微言可浪传。
四海儒生知败绩，后堂何怯一彭宣。

译文：

给那些沉迷于谈论经书的行为，若将其放在绮罗粉黛之旁，那可真是相形见绌啊。古代圣贤的精妙言辞、深刻道理，怎能够随意地去传播呢？

天下的儒生们都看到了这种背离正道的行为注定会失败。就像张禹，他在奢华的后堂里，面对彭宣这样敢于直言的人时，是如此怯懦啊。