子直畫屏求題詩 杜牧之水嬉

宋代 • 葛立方

翬飛華屋浸漣漪，曼衍魚龍看水嬉。
自是翻階戀紅藥，哦詩莫恨十年遲。

譯文：

華麗的房屋像鳥兒展翅一般，倒映在波光粼粼的漣漪之中。人們在這裏盡情觀賞着像魚龍變化那樣奇幻多樣的水上表演。

詩人自己就像那眷戀臺階邊紅芍藥的人一樣，沉浸在美景與情思裏。所以啊，即便過了十年纔來題詩，也不必爲此感到遺憾。