寄睦之

宋代 • 葛立方

室如悬磬众推贤，蓍草占来命尚邅。
不耐扊扅愁妇室，且歌欵乃上渔船。
杀青聊卒檀溪业，破白难耕好畤田。
外日同归鞯尚暖，依然清梦绕苕川。

译文：

你家中十分贫困，空荡荡的像悬挂着的石磬，但众人都推崇你是贤德之人。用蓍草占卜之后，才知道你的命运依旧坎坷不顺。

你忍受不了像那贫困人家中愁闷的妻子一般的处境，不如暂且唱起悠然的渔歌，登上那渔船去。

你暂时先完成像在檀溪时刘备所做的未竟之事（这里可能暗指学业或事业上的积累），但想要在好畤这样的好地方开垦出一片好田、获得好的收获却很困难。

往日我们一同归来时，马鞍的垫子还带着暖意，如今，我的梦境依然清晰，仿佛还围绕着苕川那片地方，回忆着我们曾经的时光。