過九坡

宋代 • 葛立方

行盡千山與萬山，鍾情偏在此煙嵐。
海波神闕今饒六，仙女巫峯尚欠三。
雨潤蒙條生翠滴，雲封疊穎瑩脂涵。
卻思九坂修梁第，空使斯民命不堪。

譯文：

我已經走過了無數的山巒，卻唯獨對這裏的雲霧山氣情有獨鍾。

眼前的景象，要是說能與海上仙山、神仙宮闕相比，這裏的景緻已經有了六分神韻；要是和傳說中仙女所化的巫峯相比，也只差三分的韻味了。

細雨滋潤着草木，新生的枝條翠綠欲滴；雲霧籠罩着層層山巒，那山峯就像是蘊含着油脂般晶瑩潤澤。

可我又想起在這九坡之地修建奢華的官邸的事情，那些達官貴人只圖自己享受，卻讓老百姓們苦不堪言，生活難以爲繼啊。