操葉舟凌巨浪訪道祖 其二

宋代 • 葛立方

一頃煙波渺太空，獨操蓮葉破青銅。
炊煙不動無桐甑，底處求僧與二童。

譯文：

在這茫茫的湖面上，一頃碧波浩渺，彷彿與天空相接，水天一片蒼茫。我獨自駕駛着像蓮葉般的小船，破開那如青銅鏡般平靜的湖面，激起層層漣漪。

我放眼望去，湖岸邊沒有升起裊裊炊煙，也不見做飯用的桐甑。我心中想着要尋訪僧人還有那兩個小童，可這四下裏，究竟何處才能找到他們呢？