題臥屏十八花 桃花

宋代 • 葛立方

細看裂錦又蒸霞，黃師塔前江上花。
折得一枝明老眼，與兒洗面作容華。

譯文：

仔細觀賞這桃花，它就像那撕裂開的錦緞，又好似天邊蒸騰起的雲霞，宛如當年杜甫在黃師塔前江邊所見到的絢爛花朵。

我折下一枝桃花，這明豔的花朵讓我昏花的老眼也爲之一亮。我想着可以把它拿給孩子，用桃花的汁液爲孩子洗臉，讓孩子的面容更加光彩照人。