題臥屏十八花 八仙

宋代 • 葛立方

瑤林瓊樹非人世，種得仙花雪作團。
后土祠邊還寂寞，只今空對畫圖看。

譯文：

那如美玉般的樹林和玉樹所在之地並非人間凡境，這裏栽種着宛如仙人之花的八仙花，它潔白似雪，團團簇擁在一起。

昔日後土祠旁，那曾經盛開的花朵如今或許已無人欣賞，顯得冷冷清清。到如今，人們也只能對着這畫中花朵，遙想它當年的風采了。