十月十四夜三鼓壶天月色佳甚以诗招道祖
壶天有胜事，玉宇浄纤埃。
有意嚼复嚼，今宵来不来。
山公须酩酊，令史莫咍台。
明月隔溪共，只今肠九回。
译文：
在这十月十四的夜晚三更时分，壶天这里有一番特别美妙的景象。那广阔的天空就像被清洗过一样，连一丝尘埃都没有，纯净得如同美玉一般。
我心里想着这如此美好的月色，忍不住反复琢磨，就盼着你道祖今晚能不能来和我一同欣赏呢。
就像当年的山公那样，我们应当尽情畅饮，喝得酩酊大醉才好；可别像那呆板的令史一样，在一旁闷闷不乐、不懂享受。
那明亮的月亮就在溪水对岸，散发着皎洁的光芒，我们本可以一起共享这良辰美景。可如今我只能独自在此，心里满是对你的期待，就像肠子都被搅了好几回一样，十分煎熬。