天寶三絕 其二

宋代 • 葛立方

翠輦重登勤政樓，紅桃依舊唱涼州。
但知玉笛傳佳曲，不記鈴聲動客愁。

譯文：

皇帝再次登上那勤政樓，坐着華麗的翠輦而來。樓前的紅桃開得正豔，樂工們依舊演奏着《涼州》曲。

人們只知道那玉笛吹奏出的美妙樂曲動聽，卻都不記得當年在蜀道上，那如泣如訴的鈴聲曾勾起過旅人的無盡哀愁。