涤愫 其九

宋代 • 郑樵

金革久不息，遐方徒惮指。
谁为民请命，皇天犹未喜。
茂德自不绥，眷眷我梓里。
伤哉古王道，樵夫亦冷齿。

译文：

长期以来，战争一直没有停歇，那远方战乱之地，人们只能心怀恐惧地用手指指点点，却也无可奈何。

到底是谁能够真正为百姓去向上天祈求安宁、为百姓的命运奔走呼吁呢？看来老天爷对此也并不满意，世间依旧战火纷飞、灾祸不断。

那些身居高位、本应具有美好品德的人，却没能让社会安定、百姓生活安稳。而我心里，始终深切地挂念着我的家乡。

可悲啊，古代那种以仁义道德治理天下的王道如今已经不复存在，就连我这样的樵夫提起，都忍不住心生寒意，忍不住为之叹息。