滌愫 其二

宋代 • 鄭樵

天命既倒懸，將身費椒糈。
朝行畏日薄，暮行畏齟齬。
娵娃雖見珍，衆嫭心未許。
展轉溷餔歠，敢俟慶雲舉。

譯文：

老天的安排讓世道如此顛倒錯亂，我爲了施展抱負不惜耗費錢財去努力奔走。

清晨趕路，我憂心太陽很快就會西沉，時間不夠用；傍晚前行，又害怕會遭遇各種艱難阻礙。

就像那年輕美麗的少女雖然自身珍貴出色，可衆多美女還是會心生嫉妒而不認可她。

我四處輾轉，混在人羣中勉強維持生計，哪裏還敢奢望能有祥瑞的彩雲出現，讓自己獲得機遇、實現理想啊。