國清愚谷禪師索更好堂詩

宋代 • 謝伋

丹梯寧復倦扶筇，聞說青山又改容。
下界已同三絕寺，上方仍對妙高峯。
聊須小憩窗前榻，莫慮遙聞齋後鍾。
腳力已窮猶應接，茲時目力更難供。

譯文：

我拄着竹杖攀登那紅色的臺階，哪裏會覺得疲倦呢，聽聞這青山又換了一番模樣。

這山下的景象已經如同那有着“三絕”美譽的寺廟般令人驚歎，而山上又正對着那奇妙的高峯。

我暫且在窗前的榻上稍作休息，不必擔心會錯過遠處傳來的齋後鐘聲。

我的腳力已經到了極限，但眼前的美景仍應接不暇，此時此刻，我的眼力更是難以將這諸多美景都看個夠啊。