次韻景伯寵示勸農新什

宋代 • 曾惇

奉詔東郊宣主恩，如雲和氣藹生春。
仙舟偶共元禮載，宮舍仍依王翰鄰。
忽有清詩驚老眼，慚無惠化及斯人。
半生不分微官縛，早晚故溪歸釣綸。

譯文：

我奉皇帝的詔令到東郊去宣揚君主的恩澤，那祥和的氛圍如同漫天雲朵，營造出一片春日的和藹氣象。
我偶然能像當年徐稚與李元禮同船那樣，和您一同出行；我的官舍也如同靠着王翰的鄰居一般，與您毗鄰而居。
忽然收到您清新美妙的詩作，讓我這雙老眼爲之一亮；可我慚愧自己沒有什麼惠民的政績施及這裏的百姓。
我大半輩子都被這小小的官職束縛着，不知道什麼時候能迴歸故鄉的小溪，手持釣竿悠然垂釣啊。