颂古十五首 其一五

宋代 • 释慧远

尽力当胸一拳，几个眉须堕落。
更欲如何若何，普化空中木铎。

译文：

有人拼尽全力朝着对方胸口打了一拳，不知道有几个人会被打得连眉毛胡须都仿佛要脱落下来（形容这一拳威力极大，令人震撼）。

要是再问接下来会怎样、该怎么办呢？那就如同普化和尚在空中摇动木铎一般（木铎是古代宣布政教法令时用的大铃，普化和尚摇动木铎往往有着警醒众人、传达佛法之意，这里表示这一拳之后会有着像普化摇铎那样警醒、启示众人的作用）。