示禅人 其三

顾鉴全抽彻底参,新丰三顿实难甘。 到头恩怨无余地,赢得儿孙转放憨。

译文:

这首诗的大概现代汉语意思是: 参禅时要像把照看的镜子完全抽离那样,进行彻彻底底的参究。就如同去新丰参禅被打了三顿棒喝,这滋味实在是难以忍受。 到最后,无论是恩情还是怨恨都没有留存的空间了。如此一来,只落得让后世的弟子们变得更加痴傻憨直。
关于作者
宋代释慧远

释慧远,青原下八世,双泉郁禅师法嗣。住鼎州(今湖南常德)德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首。

纳兰青云