答松窗居士

宋代 • 釋慧遠

萬機消爍眼頭空，一點不來誰與同。
未問維摩先杜口，如何作得住山翁。

譯文：

人世間紛繁複雜的事務都已消散，我的眼前一片空明，心中沒有任何雜念。若心中連一點塵世的紛擾都沒有，又有誰能與我有同樣的心境呢？

還沒等去詢問像維摩詰居士那樣高深的佛法義理，我就先閉口不言了。如果做不到這般心境，又怎麼能稱得上是一位真正隱居山林、潛心修行的住山高僧呢。