普化和尚赞

宋代 • 释慧远

热发风狂，趯倒饭床。
挨脚脱漏，倒翻筋斗。
坏佗临济一生禅，哑却盘山三昧口。
有时好，未必好。
有时恶，未必恶。
有时把个破木铎。
大悲院里赶村斋，直至而今无摸索。

译文：

普化和尚好似是被炎热激发出了疯癫之态，一脚踢翻了饭床。他在与人应对、机锋往来时，就像挨近他人脚步却又巧妙脱漏，像在空中倒翻了筋斗一样灵动难测。

他搅乱了临济宗一生所悟的禅法精髓，让盘山大师那精通三昧的嘴也哑口无言。

有时候他的行为看似很好，可这未必真的是好；有时候他的表现看似恶劣，可这也未必真的是恶。

他有时会拿着一个破木铎，在大悲院里像去赶乡村斋饭一样行事。一直到如今，人们都难以捉摸他的真实境界和用意。