長髭和尚贊

宋代 • 釋慧遠

突兀神光萬尋，??髭鬚百結。
聲冤瑞應峯前，解道紅爐片雪。
我今稽音問行蹤，敢向虛空釘鐵橛。

譯文：

這位長着長鬍子的和尚啊，他身上彷彿閃耀着萬丈奇異的光芒，高高地突兀而起；那蓬亂糾結的鬍子，就像打成了無數個結。

他曾在瑞應峯前爲自己鳴冤叫屈，還能說出如同“紅爐片雪”這般玄奧、超凡的話語。

如今我恭敬地詢問他的行蹤，可這就如同要往虛空裏釘下鐵橛子一樣，根本無處尋覓啊。