金華聖者贊

宋代 • 釋慧遠

御兵戈刀，斧不能斫。
經大劫水，火不能著。
姊夫小舅有來由，佛面豬頭何處求。
二百年來龜嶺下，三山依舊水東流。

譯文：

這位聖者面對那鋒利的兵戈和斧頭，它們根本無法砍傷他分毫。即便經歷了傳說中巨大劫難時的洪水，熊熊烈火也無法燒到他身上。

他與姊夫、小舅之間的緣分，有着不爲人知的前因後果，就如同要尋找佛的面相和豬頭一般，不知從何處去探尋其根源。

在這龜嶺之下，時光已經悄然過去了二百年，周圍的三座山峯依舊矗立在那裏，而河水也依舊向着東方悠悠流淌。