頌古四十五首 其三一

宋代 • 釋慧遠

韶陽一擊最新奇，閙市門頭直面提。
倒嶽傾湫全正令，電光石火去難追。

譯文：

韶陽禪師這一擊實在是新奇至極，就好像是在熱鬧的集市門口直接把問題給挑明瞭。

他這一擊的氣勢，如同讓山嶽傾倒、讓深潭傾瀉一般，完全是在貫徹純正的佛法教義。這就如同閃電和石火一樣迅速，一旦發生就難以去追尋其蹤跡了。