頌古四十五首 其八

宋代 • 釋慧遠

咄咄瞎馿趁大隊，眨上眉毛佛不會。
白雲斷處是青山，行人更在青山外。

譯文：

哎呀呀，那些盲目無知的傢伙就像瞎眼的驢子一樣跟着大隊走，就算稍微動一動眉毛，也參不透佛法的真諦。

白雲消散斷開的地方能看到連綿的青山，而遠行的人啊，他的足跡比那青山還要遙遠。