偈頌一百零二首 其七七

宋代 • 釋慧遠

鉢盂盛世界，拄杖攪滄溟。
魚龍俱削跡，佛祖也逃形。
日午全機現，烏沉未出輪。
秋高山月白，春至燒痕青。

譯文：

用鉢盂就能裝下整個世界，拿着拄杖可以去攪動蒼茫的大海。
在這樣的神力之下，水裏的魚和龍都消失了蹤跡，連佛祖也得躲避起來不見蹤影。
到了中午時分，全部的玄機都展現出來，就像太陽西沉時還未脫離那輪迴之象。
秋天到了，高山上的月亮皎潔明亮；春天來了，曾經被火燒過的痕跡之處又長出了青青的草木。