偈颂一百零二首 其六八
大地山河不现，虚空冷汗通身。
拄杖头边路绝，髑髅眼里抽筋。
译文：
这首诗充满了禅意，以下是它的现代汉语译文：
大地和山河的景象都消失不见，仿佛整个世界陷入了一种空无之境，就连虚空似乎都因这不可思议的情境而通体冒出冷汗。
在拄杖所指的前方，道路已然断绝，没有了可以前行的方向。就如同从死人的骷髅眼睛里去抽取筋脉一样，这是极为荒诞、绝无可能做到的事情，以此来传达一种超越常理、难以言说的禅悟之境。
总体而言，这首偈颂意在以奇特、夸张的意象打破人们常规的认知和思维模式，引导人去体悟更深层次的佛法真谛。