偈頌一百零二首 其六六

宋代 • 釋慧遠

長連牀上，北俱盧洲。
喫粥喫飯，遍界冤讎。

譯文：

在那長長的連牀之上，彷彿到了北俱盧洲這般美好的地方。然而就在這看似平常喫粥喫飯的日常裏，卻在整個世間結下了無數的冤仇。

這裏“長連牀”一般是指僧人們居住的大通鋪；“北俱盧洲”是佛教中所說的四大部洲之一，是極爲安樂美好的地方。此偈語看似簡單直白描述日常飲食起居，實則蘊含着深刻的禪理，可能意在通過這種看似矛盾的表述，引發人們對生活、因果等方面的思考。