偈颂一百零二首 其六三

宋代 • 释慧远

容路如天远，情忘道义深。
虚空无向背，何处觅家音。

译文：

容身之路就像天空一样遥远，让人觉得希望渺茫。当能忘却尘世情感的时候，对道义的领悟便会更加深刻。

虚空是没有前后之分、没有方向之别的，它是一种混沌、平等的存在。在这样一种虚空般的状态里，又能到哪里去寻觅家乡的消息呢？