偈頌一百零二首 其五一

宋代 • 釋慧遠

平生學弄蛇，是蛇皆可弄。
唯有遮一條，咬人不可動。
輕輕動便覺，和身入草蓬。
草蓬深，無處尋，不用尋。
好水好山留不住，千巖萬壑聽龍吟。

譯文：

我這一生都在學習耍蛇，不管什麼樣的蛇我都能擺弄。
然而只有這一條蛇，它會咬人，不能隨意去動它。
只要稍微動它一下，它馬上就會察覺，然後整個身子鑽進草叢裏。
草叢那麼深，根本就找不到它，也不用去找啦。
這世間美好的山水都留不住它，它要去那千巖萬壑之間，自在地發出龍吟般的聲響，展現它的風采。