偈頌一百零二首 其二四

宋代 • 釋慧遠

迦葉不聞聞，如來無說說。
父子不相傳，神仙無祕訣。
君不見謝豹花開雨後春，杜鵑啼破梢頭月。

譯文：

迦葉看似沒有聽聞什麼，但其實他內心有所領悟；如來好像沒有言說什麼，實際上卻有着深刻的法義蘊含其中。

就像父子之間，有些真正的智慧和體悟不是通過簡單的傳授就能獲得的；就如同神仙也並沒有什麼能讓人直接成仙的神祕訣竅。

你難道沒看到嗎？那謝豹花在雨後的春光中綻放，那杜鵑鳥啼叫的聲音彷彿要把樹梢頭的月亮都給啼破了。