鐘鼓山間久雨二絕 其二

宋代 • 王之望

高林縹緲強可見，茅屋半山煙雨昏。
誰家一幅鵞溪絹，古畫猶存水墨痕。

譯文：

高大的樹林在山間隱隱約約，勉強才能看清它的輪廓，半山腰處的茅屋被煙雨籠罩，一片昏暗模糊。這眼前的景象，就好像是誰家一幅出自鵞溪的絹畫一般，宛如一幅古老的畫作，還留存着那淡淡的水墨痕跡呢。