和尚書李丈六絕 其三

宋代 • 王之望

近侍三朝捧御牀，宮衣猶帶內家香。
殊庭更得流霞助，杖屨春風步履強。

譯文：

這位大臣侍奉了三朝皇帝，一直陪在皇帝御牀之旁，身上所穿的宮廷賜衣似乎還帶着皇宮內院特有的香氣。
如今他身處超凡的境地，又有美酒的滋養，即便到了晚年，拄着柺杖、穿着鞋子，在春風中行走時腳步依然十分強健。