次韻制帥和王憲二首 其一

宋代 • 王之望

淮水綿綿不絕流，渡江龍化復東遊。
宗盟尚詫當年盛，交分還欣此日投。
名並邛郲公等繼，政稱京兆我難酬。
得時俱爲公家計，三窟寧當各一州。

譯文：

淮河之水綿綿不斷地流淌着，當年渡江如龍一般成就大業者又開始向東巡遊。
想起當年同宗結盟的盛況至今仍令人驚歎不已，欣喜如今彼此交情十分投合。
您的聲名如同邛郲山一樣高遠且後繼有人，您治理政事堪比京兆尹那樣出色，我實在難以企及。
我們正逢時機，都應該爲國家的利益去謀劃，怎麼能像狡兔三窟那樣各自只考慮一個州的利益呢。