龙华山寺寓居十首 其一○

宋代 • 王之望

水乡经月雨，潮海暮春天。
芒种嗟无日，来牟失有年。
人多逢菜色，村或断炊烟。
谁谓山中乐，忧来百虑煎。

译文：

在这水乡之地，已经接连下了一个月的雨，又正值晚春时节，潮水涌动，海面波澜。

如今到了芒种时节，可农事却实在让人叹息，原本该有的耕种时日都被耽误了。小麦也因为这糟糕的天气，今年大概率是要歉收了。

四处可见许多人面带饥色，村子里甚至有的人家都已经断了炊烟，生活难以为继。

谁还能说在这山中居住是件快乐的事呢？忧愁不断袭来，各种忧虑就像火一样煎熬着我的内心。