龙华山寺寓居十首 其六

宋代 • 王之望

时节清明过，溪山晴霁初。
出游偕妇子，相识半樵渔。
稼穑归宁遂，经纶计已疏。
渊明至穷约，三径亦吾庐。

译文：

清明时节已经过去，溪水山峦在雨过天晴之初显得格外清新。
我和妻子、孩子一同出门游玩，一路上认识的人多半是打柴的樵夫和捕鱼的渔夫。
我不禁思索，从事农业生产能否顺利有所收获呢？而想要施展自己的政治抱负，看来这想法已经太过遥远了。
就像陶渊明一样穷困窘迫，但那简陋的庭院小径也算是自己的一方住所，这对我来说又何尝不是如此呢。