禪人寫真請贊 其一○

宋代 • 釋曇華

茅屋紫霄下，良田石鏡邊。
此生隨分過，不用買山錢。
這般惡比丘，何人敢近傍。
恣焚三毒火，力起無根謗。
破除少室窠巢，並蕩衲僧見障。
聞者見者攢眉，應是無人瞻仰。

譯文：

在那紫霄峯下有一座簡陋的茅屋，在石鏡旁邊有肥沃的田地。這一生就隨遇而安地度過，用不着花費錢財去購買山林來隱居。

我這樣惡劣的比丘，有誰還敢靠近我呢？我肆意地燃起貪、嗔、癡這三毒之火，大力發起毫無根據的誹謗之辭。我要破除達摩祖師所傳下的那一套舊規矩，也要盪滌那些出家人心中的見識障礙。那些聽聞我事蹟和見到我的人都會緊皺眉頭，想來應該沒有人會敬仰我了。